Un voyage enregistré est un plan vivant, pas un imprimé figé. Tout ce que le planificateur a ébauché devient modifiable : tu peux remodeler chaque jour à la main, y glisser de nouveaux lieux, demander des changements à Atlazi et tout voir sur une carte. Cet article couvre les outils qui transforment un premier brouillon en le voyage que tu veux vraiment.
Ton voyage s’ouvre sur le cockpit, avec des onglets pour l’itinéraire, les réservations, le budget, les bagages, les documents et la carte. L’essentiel des modifications au quotidien se fait dans l’onglet itinéraire, un jour à la fois.
Modifier tes journées
L’itinéraire est organisé en journées. Utilise le sélecteur de jour en haut pour passer de l’une à l’autre, et travaille un jour à la fois.
- Ajouter à un jour : cherche un lieu réel, ajoute un vol, un hébergement ou une activité, ou dépose une note vierge.
- Réorganise les étapes en les faisant glisser, ou utilise monter et descendre. Modifie une étape pour changer son titre, ses horaires ou son lieu.
- Retire une étape ou une journée entière quand les plans changent, et ajoute un jour pour prolonger le voyage.
Verrouille une étape dont tu es sûr. Une étape verrouillée est gardée telle quelle quand l’IA remodèle la journée, si bien qu’une réservation fixe n’est jamais déplacée.
Carte et trajet
Chaque jour a une carte de ses étapes, et il y a aussi une carte du voyage entier. Voir la forme d’une journée facilite le repérage des allers-retours.
- Passe de la carte du jour à la carte du voyage entier pour vérifier comment tes étapes s’articulent.
- Optimiser le trajet ajoute le temps et la distance de marche entre les étapes de chaque jour et garde ton ordre, pour que tu voies la distance qu’une journée couvre.
- Le récapitulatif du jour totalise ta marche, ton temps actif et ton coût estimé.
Demander à l’assistant de modifier ton voyage
Tu n’as pas à tout modifier à la main. Ouvre ton voyage, choisis "Poser une question sur ce voyage" et dis à Atlazi ce qu’il faut changer, en langage courant. Les suggestions arrivent sur une carte dans la conversation, et rien ne change dans ton voyage tant que tu ne les appliques pas.
- Dans ton voyage, choisis "Poser une question sur ce voyage" et tape une demande comme "rends le jour 2 plus tranquille" ou "ajoute une option pour jour de pluie".
- Atlazi répond avec une carte de changements proposés, une ligne pour chaque étape à ajouter, retirer, déplacer, remplacer ou décaler. Tes étapes verrouillées et réservées restent telles quelles, et un retrait que tu n’as pas demandé est marqué "Absent de ton message" et commence décoché.
- Décoche ce que tu ne veux pas, puis choisis Appliquer. Le bouton indique combien de modifications il va faire. "Modifier" te permet de corriger ta demande, et "Ignorer" met la suggestion de côté.
- Tu as changé d’avis ? Choisis "Annuler" sur le résultat dans les 30 minutes et ton voyage redevient comme avant. Ensuite, ouvre l’historique du voyage et restaure une version antérieure.
Avec la formule gratuite, tu peux modifier un voyage enregistré depuis le chat un certain nombre de fois par mois, et la carte t’indique combien il t’en reste avant d’appliquer. Atlazi+ en inclut beaucoup plus. Un voyage qui a utilisé ses modifications depuis le chat ce mois-ci peut toujours être modifié à la main. La modification manuelle, la carte et l’optimisation du trajet sont gratuites sur chaque voyage.
Confirmer un gros changement
Certains changements retirent beaucoup de choses d’un coup. Pour ceux-là, Atlazi te demande de taper le nom de ton voyage avant de changer quoi que ce soit, pour qu’un gros changement n’arrive jamais par erreur. Pour un voyage sans nom, c’est sa première destination qui est demandée.
- Retirer ou remplacer cinq lieux ou plus d’un coup, ou vider un jour de tous les lieux qui peuvent changer.
- Changer les dates du voyage de façon à supprimer des jours qui contiennent des lieux.
- Restaurer une version antérieure du voyage depuis le chat.
- Remplacer les articles suggérés de ta liste de bagages par une nouvelle liste faite par Atlazi. Ceux que tu as ajoutés toi-même restent.
- Choisis le bouton sur la carte. Une fenêtre s’ouvre et liste ce qui sera retiré.
- Tape le nom de ton voyage dans le champ. Les majuscules, les accents et les espaces en trop n’ont pas d’importance.
- Le bouton s’active dès que le nom correspond. Choisis-le pour faire le changement. Tu peux encore l’annuler pendant 30 minutes.
Historique du voyage et versions
Chaque voyage garde un historique. Dans l’itinéraire, ouvre l’historique du voyage : l’onglet Activité montre qui a changé quoi et quand, et l’onglet Versions garde les versions antérieures de ton itinéraire, auxquelles tu peux revenir.
- Activité liste les changements faits dans l’app et avec Atlazi. Choisis "Avec Atlazi" pour ne voir que les changements faits depuis le chat.
- Chaque version est marquée "Sauvegarde manuelle", "Version enregistrée automatiquement" ou "Avant un changement avec Atlazi". Cette dernière est ton itinéraire tel qu’il était juste avant que Atlazi le modifie.
- Choisis "Enregistrer la version actuelle" à tout moment pour garder un plan qui te convient.
- Choisis "Restaurer" sur une version pour remplacer ton itinéraire actuel par elle. Cette action est irréversible. La formule gratuite restaure tes versions les plus récentes, et Atlazi+ restaure n’importe quelle version enregistrée.
Questions fréquentes
Comment déplacer une étape à un autre horaire ?
Fais glisser l’étape pour la réorganiser dans la journée, ou ouvre Modifier sur l’étape pour définir son heure de début et de fin. Utilise monter et descendre si tu préfères les boutons au glissement.
Que fait Optimiser le trajet ?
Cela ajoute le temps et la distance de marche entre les étapes de chaque jour et garde ton ordre. Cela ne réorganise pas ton plan ; cela montre simplement comment la journée s’enchaîne.
L’IA va-t-elle changer des étapes que j’ai déjà réservées ?
Non. Les étapes réservées et celles que tu verrouilles sont gardées telles quelles chaque fois que l’assistant propose des modifications, et tu vérifies chaque modification proposée avant que quoi que ce soit ne soit appliqué.
Puis-je annuler un changement ?
Oui. Un changement que tu as appliqué depuis le chat peut être annulé avec "Annuler" pendant 30 minutes. Ensuite, ouvre l’historique du voyage et restaure une version antérieure depuis l’onglet Versions pour remplacer ton itinéraire actuel. Consulter l’historique et enregistrer ta propre version sont gratuits avec toutes les formules ; la formule gratuite restaure tes versions les plus récentes, et Atlazi+ n’importe laquelle.
Pourquoi dois-je taper le nom de mon voyage ?
Parce que le changement retire beaucoup de choses d’un coup, comme cinq lieux ou plus, tous les lieux d’un jour ou des jours de ton voyage. Taper le nom est une deuxième étape volontaire, pour que cela n’arrive jamais par erreur. Tu peux encore annuler le changement pendant 30 minutes.
